How did I miss that one — don’t miss the nextHowDidIMissThat.com

1.314 προσεχείς εκδηλώσεις

← Εκδηλώσεις · Geneva · Αθήνα

Για παιχνίδι · Εργαστήριο

Biliana Voutchkova Residency – Day 1: Workshop & Listening Session

  • Για παιχνίδι
  • Choro
  • Listening session

Έναρξη 18:00 · Λήξη 22:30

Underflow Record Store & Art Gallery
Kallirois 39, Athens

Κοινοποίησε αυτή τη σελίδα

Ξέρεις κάποιον που θα του άρεσε;

WhatsApp (ανοίγει σε νέα καρτέλα) Email

Κάθε Πέμπτη, οι καλύτερες παραστάσεις του Σαββατοκύριακου στην πόλη Αθήνα, με email. Θέλω το newsletter

Workshop – Σύνδεση με τον ΉχοWorkshop – Syndesi me ton Icho

Το εργαστήριο εστιάζει σε ποικίλες μεθόδους ακρόασης και πρόσληψης, οι οποίες ενεργοποιούν τη δημιουργική παρόρμηση προς τον αυτοσχεδιασμό. Παράλληλα, εξετάζει διαφορετικές τεχνικές παραγωγής ήχου σε ευρεία γκάμα μουσικών οργάνων και φωνών, τοποθετώντας τους συμμετέχοντες στο επίκεντρο της διερευνητικής διαδικασίας.To ergastirio estiazei se poikiles methodous akroasis kai proslipsis, oi opoies energopoioun ti dimiourgiki parormisi pros ton aftoschediasmo. Parallila, exetazei diaforetikes technikes paragogis ichou se evreia nkama mousikon organon kai fonon, topothetontas tous symmetechontes sto epikentro tis dierevnitikis diadikasias.

Η εργασία θα πραγματοποιηθεί σε ομαδικό πλαίσιο, το οποίο αφενός καλλιεργεί τα ιδιαίτερα ατομικά χαρακτηριστικά των συμμετεχόντων και αφετέρου προάγει τη μεταξύ τους αλληλεπίδραση. Μέσω επιλεγμένων ασκήσεων, θα εξεταστούν διευρυμένες πρακτικές και τεχνικές (extended techniques), με σταθερό προσανατολισμό προς τον κεντρικό στόχο: την ανάδειξη της ιδιαίτερης ηχητικής αίσθησης του κάθε ατόμου, την ακρόαση της εσωτερικής φωνής και την πρόσληψη του παραγόμενου αποτελέσματος μέσω της διαισθητικής ανταπόκρισης στη στιγμή.I ergasia tha pragmatopoiithei se omadiko plaisio, to opoio afenos kalliergei ta idiaitera atomika charaktiristika ton symmetechonton kai afeterou proagei ti metaxy tous allilepidrasi. Meso epilegmenon askiseon, tha exetastoun dievrymenes praktikes kai technikes (extended techniques), me stathero prosanatolismo pros ton kentriko stocho: tin anadeixi tis idiaiteris ichitikis aisthisis tou kathe atomou, tin akroasi tis esoterikis fonis kai tin proslipsi tou paragomenou apotelesmatos meso tis diaisthitikis antapokrisis sti stigmi.

Η εστίαση της προσοχής απαιτεί συνεχή επανασυγκέντρωση, καθώς η σύνθεση σε πραγματικό χρόνο συνεπάγεται συλλογική ευθύνη και υψηλό επίπεδο επίγνωσης. Μέσω της ενσυνείδητης παρουσίας, οι συμμετέχοντες εναρμονίζονται με τη φυσική δυναμική που καθοδηγεί τη διαδικασία διαμόρφωσης μιας νέας σχέσης με τον ήχο, η οποία συνιστά τη μουσική ροή.I estiasi tis prosochis apaitei synechi epanasynkentrosi, kathos i synthesi se pragmatiko chrono synepagetai syllogiki efthyni kai ypsilo epipedo epignosis. Meso tis ensyneiditis parousias, oi symmetechontes enarmonizontai me ti fysiki dynamiki pou kathodigei ti diadikasia diamorfosis mias neas schesis me ton icho, i opoia synista ti mousiki roi.

Το εργαστήριο απευθύνεται σε εκτελεστές οποιουδήποτε μουσικού οργάνου, χρήστες ηλεκτρονικών μέσων, καθώς και σε φωνητικούς εκτελεστές.To ergastirio apefthynetai se ektelestes opoioudipote mousikou organou, christes ilektronikon meson, kathos kai se fonitikous ektelestes.

Έως 15 άτομα. Απαιτείται προηγούμενη εμπειρία στον αυτοσχεδιασμό. Ανοιχτό σε όλα τα όργανα και στις φωνές.Eos 15 atoma. Apaiteitai proigoumeni empeiria ston aftoschediasmo. Anoichto se ola ta organa kai stis fones.

Για συμμετοχή στο σεμινάριο παρακαλούμε στείλτε email στο info@underflow.grGia symmetochi sto seminario parakaloume steilte email sto info@underflow.gr

Listening Session

Μετά την ολοκλήρωση του εργαστηρίου θα πραγματοποιηθεί listening session, του επερχόμενου άλμπουμ της Biliana Voutchkova “And then you hear your heartbeat”. Το άλμπουμ θα κυκλοφορήσει στα τέλη Νοεμβρίου από τη Sawyer Editions και αποτελεί ανάθεση από τη Villa Aurora και το LookoutFM (Λος Άντζελες, 2025).Meta tin oloklirosi tou ergastiriou tha pragmatopoiithei listening session, tou eperchomenou almpoum tis Biliana Voutchkova “And then you hear your heartbeat”. To almpoum tha kykloforisei sta teli Noemvriou apo ti Sawyer Editions kai apotelei anathesi apo ti Villa Aurora kai to LookoutFM (Los Antzeles, 2025).

Η Biliana Voutchkova για την ακρόαση:I Biliana Voutchkova gia tin akroasi:

Το έργο γεννήθηκε μέσα από ηχογραφήσεις πεδίου (field recordings) από τους χώρους της Villa Aurora στο Λος Άντζελες —τον κήπο, την εσωτερική αυλή, το σαλόνι— καθώς και από τον ευρύτερο περιβάλλοντα χώρο της, μαζί με στιγμές όπου συνδέομαι άμεσα με τα ηχοτοπία μέσω της φωνής, του βιολιού, του εκκλησιαστικού οργάνου της βίλας, καθώς και μικρών καμπανών και αντικειμένων.To ergo gennithike mesa apo ichografiseis pediou (field recordings) apo tous chorous tis Villa Aurora sto Los Antzeles —ton kipo, tin esoteriki avli, to saloni— kathos kai apo ton evrytero perivallonta choro tis, mazi me stigmes opou syndeomai amesa me ta ichotopia meso tis fonis, tou violiou, tou ekklisiastikou organou tis vilas, kathos kai mikron kampanon kai antikeimenon.

Η ραχοκοκαλιά ολόκληρου του έργου είναι ένας πραγματικός περίπατος μέσα από το φαράγγι Los Leones: μια κυκλική διαδρομή που ξεκινά από τη Villa Aurora, περνά μέσα από το φαράγγι, φτάνει στην ακτή και επιστρέφει πίσω στο τέλος. Αυτή συνήθιζε να είναι η καθημερινή διαδρομή της ιδιοκτήτριας της βίλας, Marta Feuchtwanger. Ως άνθρωπος που βρίσκει βαθιά καλλιτεχνική έμπνευση στη φύση, με συνεπήρε η ιδέα να δομήσω το έργο γύρω από αυτόν τον περίπατο.I rachokokalia oloklirou tou ergou einai enas pragmatikos peripatos mesa apo to farangi Los Leones: mia kykliki diadromi pou xekina apo ti Villa Aurora, perna mesa apo to farangi, ftanei stin akti kai epistrefei piso sto telos. Afti synithize na einai i kathimerini diadromi tis idioktitrias tis vilas, Marta Feuchtwanger. Os anthropos pou vriskei vathia kallitechniki empnefsi sti fysi, me synepire i idea na domiso to ergo gyro apo afton ton peripato.

Κατά μήκος της διαδρομής ηχογράφησα σύντομες περιγραφές και σκέψεις που περνούσαν από το μυαλό μου, και συνέθεσα το ολοκληρωμένο έργο πλέκοντας αυτά τα προφορικά αποσπάσματα με τους ήχους του περιβάλλοντος, τις οργανικές και επιτόπιες ηχογραφήσεις, καθώς και τη μεταβαλλόμενη ατμόσφαιρα της κίνησης μέσα από αυτά τα διαφορετικά τοπία και νοητικούς χώρους.Kata mikos tis diadromis ichografisa syntomes perigrafes kai skepseis pou pernousan apo to myalo mou, kai synethesa to olokliromeno ergo plekontas afta ta proforika apospasmata me tous ichous tou perivallontos, tis organikes kai epitopies ichografiseis, kathos kai ti metavallomeni atmosfaira tis kinisis mesa apo afta ta diaforetika topia kai noitikous chorous.

Το έργο ξεδιπλώνεται σαν ένα ποιητικό δοκίμιο για τον χρόνο που πέρασα συνδεδεμένη με έναν τόπο που έχει προσωπική σημασία για εμένα. Τη δεκαετία του ’90, βρέθηκα για πρώτη φορά στο Λος Άντζελες για μια περίοδο τριών ετών ως φοιτήτρια στο USC. Το να χτίζω πάνω σε αυτή τη σχέση από τα νεανικά μου χρόνια συμβαίνει μέσα από τη μνήμη, την προσοχή και τη συνειδητή επικοινωνία με μια διαρκή πραγματικότητα — μια πραγματικότητα στην οποία είμαι περαστική. Πρόκειται για ένα ντοκουμέντο αυτής της συγκεκριμένης στιγμής στον χρόνο.To ergo xediplonetai san ena poiitiko dokimio gia ton chrono pou perasa syndedemeni me enan topo pou echei prosopiki simasia gia emena. Ti dekaetia tou ’90, vrethika gia proti fora sto Los Antzeles gia mia periodo trion eton os foititria sto USC. To na chtizo pano se afti ti schesi apo ta neanika mou chronia symvainei mesa apo ti mnimi, tin prosochi kai ti syneiditi epikoinonia me mia diarki pragmatikotita — mia pragmatikotita stin opoia eimai perastiki. Prokeitai gia ena ntokoumento aftis tis synkekrimenis stigmis ston chrono.

Αυτό το κομμάτι είναι βαθιά προσωπικό και σημαντικό για εμένα, και είμαι πραγματικά ευγνώμων στη Villa Aurora και το LookoutFM που μου εμπιστεύτηκαν αυτή την ανάθεση.Afto to kommati einai vathia prosopiko kai simantiko gia emena, kai eimai pragmatika evgnomon sti Villa Aurora kai to LookoutFM pou mou empisteftikan afti tin anathesi.

Παρασκευή 13 Νοεμβρίου 2016Paraskevi 13 Noemvriou 2016

Workshop 18:00-21:00, κόστος συμμετοχής 30 ευρώ, μειωμένο (άνεργοι, φοιτητές, ΑΜΕΑ): 20 ευρώWorkshop 18:00-21:00, kostos symmetochis 30 evro, meiomeno (anergoi, foitites, AMEA): 20 evro

(Για συμμετοχή στο σεμινάριο παρακαλούμε στείλτε μήνυμα στο info@underflow.gr)(Gia symmetochi sto seminario parakaloume steilte minyma sto info@underflow.gr)

Listening Session 21:30-22.30, ελεύθερη είσοδοςListening Session 21:30-22.30, eleftheri eisodos

Το HowDidIMissThat.com είναι ένας ανεξάρτητος οδηγός εκδηλώσεων και δεν διοργανώνει αυτή την εκδήλωση.

Μείνε ενημερωμένος

Μείνε ενημερωμένος

Το newsletter του Σαββατοκύριακου

Κάθε Πέμπτη, οι καλύτερες παραστάσεις του Σαββατοκύριακου που έρχεται στην πόλη σου, σε ένα μόνο email. Δωρεάν, και διαγράφεσαι με ένα κλικ.

Το email σου χρησιμοποιείται μόνο για αυτό το newsletter. Απόρρητο

Ακολούθησέ μας στο Facebook

Οι παραστάσεις που εντοπίζουμε, κατευθείαν στη ροή σου.

Τίποτα από το Facebook δεν φορτώνεται πριν κάνεις κλικ.